Вкус Словении: чувственное путешествие по миру еды и впечатлений. в Словении – из Любляны в другие малоизвестные уголки страны написано Луиза ВеннекеРедакция была приглашена в Словению по приглашению Атлантическая связь og Совет по туризму Словении. Все мнения, как обычно, принадлежат редакции.


Гастрономический рай: почувствуйте Словению обонянием и вкусом.
Словения — небольшая страна с богатым кулинарным наследием. Во время недавней поездки у меня была возможность познакомиться с кулинарным разнообразием страны вблизи. От свежих местных продуктов с небольших семейных ферм и ресторанов, где подают классические словенские блюда, до гастрономических впечатлений, где современные инновации сочетаются с традиционной словенской культурой питания.
Среди пышных виноградников, кристально чистых рек и идиллических горных пейзажей Словения предстает как скрытый рай для гурманов, где каждое блюдо рассказывает историю о культуре, истории и любви к еде этого места.
В Словении гастрономия и впечатления неразрывно связаны: каждый регион приглашает вас попробовать, исследовать и почувствовать страну одновременно. Если в чем-то и есть настоящий мастер словенцев, так это в организации встреч за едой и вином – и желательно за как можно большим количеством блюд.
Еда в Словении – это само по себе целое событие, поэтому в этой статье я расскажу вам о четырех разных регионах, где вы найдете лучшие гастрономические и винные впечатления страны: от деревенских трактиров и местных ферм до современной гастрономии в Любляне и Липице, в винодельческом регионе Горишка Брда и, наконец, на прекрасном побережье Пирана.
В то же время я буду постоянно делиться впечатлениями от Словении, которые идеально сочетаются с вашей кухней, чтобы ваше путешествие в Словению стало полноценным чувственным путешествием.

Люблянчанка: классическая словенская кухня в самом сердце Любляны
В столице Любляне вы найдете самый большой в стране выбор современных ресторанов, винных баров и креативных шеф-поваров, которые превратили город в гастрономический центр.
Здесь особенно ярко проявляется подход, вдохновленный скандинавской культурой: местные ингредиенты, экологичность и богатые винодельческие традиции. В переулках Любляны прячутся небольшие винные бары, где можно попробовать натуральные вина как из Словении, так и из соседних стран, которые часто подают увлеченные сомелье, с удовольствием рассказывающие историю каждой бутылки.
Среди этой яркой гастрономической жизни вы также найдете более классические заведения, где по-прежнему сохраняются словенские кулинарные традиции. Хороший пример — ресторан Ljubljančanka, расположенный в самом центре Любляны, всего в нескольких шагах от площади Прешерена. Это очевидное место для тех, кто хочет попробовать классическую словенскую кухню в уютной обстановке.
В этом ресторане традиции сочетаются с теплой и домашней атмосферой, а меню очень разнообразное. Здесь вы найдете словенскую классику, такую как национальная колбаса «Краньска клобаса», традиционные пельмени, местные сыры и многое другое. А на мой взгляд, здесь подают лучший гуляш с хлебными клецками.
Атмосфера этого места расслабленная и гостеприимная, что делает его идеальным выбором как для обеда, так и для ужина после дня осмотра достопримечательностей.
Ресторан также идеально расположен, если вы хотите совместить свой визит с прогулкой вдоль реки Любляницы или посещением очаровательного старого центра города после этого.
Отсюда также можно подняться на вершину Люблянского замка, откуда открывается захватывающий вид на город. На мой взгляд, Любляна — один из самых красивых и атмосферных городов Европы.

Ресторан: гастрономическая жемчужина Любляны
В самом центре Любляны, на пересечении пешеходных улиц и реки, расположен ресторан The Restaurant – элегантное и атмосферное заведение, которое приглашает вас на обед и ужин, отличающееся изысканным гастрономическим вкусом.
Ресторан предлагает изысканную интерпретацию словенской и средиземноморской кухни, где свежие, выращенные на собственной ферме ингредиенты превращаются в настоящие вкусовые шедевры.
На основное блюдо я заказал кусок говядины с насыщенным вкусом и нежным мясом, подаваемый с сырными клецками и перечным соусом – гастрономический опыт, который до сих пор остается в памяти.
Уникальной особенностью этого ресторана является открытая зона для приготовления блюд на гриле посреди зала, где медленно распространяется аромат жареной говядины, рыбы или креветок, придавая трапезе особую изюминку.
Если вам захочется поесть в Словении, сделайте себе одолжение и посетите ресторан The Restaurant.
Если вы хотите попробовать что-то необычное в Словении, вы можете совместить посещение ресторана с визитом в EvilEve и изготовлением собственного кожаного браслета. Ева, владелица заведения и организатор частных мероприятий для туристов, — жизнерадостная личность, которая позаботится о том, чтобы вы ушли оттуда с улыбкой и более яркими впечатлениями.
Если вы окажетесь в Любляне в субботу и любите местные рынки, вам также стоит заглянуть на центральный рынок, где собираются местные жители на площади Погачарьева в самом центре Любляны.
Здесь вы сможете попробовать настоящие продукты, попробовать небольшие деликатесы и ощутить подлинную атмосферу города. Лучшее время для посещения рынка — утро, около 9-10 часов, когда рынок наиболее оживлен и полон жизни.

Ресторан отеля Jama: Вкус и приключения в пещере дракона — подземные впечатления в Словении
В Словении насчитывается около 16 000 пещер, из которых Постойнская пещера является самой большой. Она также является самой большой в Европе.
Пещера настолько огромна, что для нее существует собственный поезд, который доставит вас на 2 километра вглубь, где вы будете очарованы «природной архитектурой» пещеры и, возможно, увидите местных пещерных жаб, прежде чем проедете последние 2 километра обратно на поезде.
Пещера настолько впечатляющая, что я уехал оттуда с целым альбомом воспоминаний. Это, без сомнения, одно из самых захватывающих приключений в Словении, которое порадует и детей, и взрослых.
Посетив впечатляющую Постойнскую пещеру, вам не придется далеко ходить, чтобы хорошо перекусить.
Ресторан в отеле Jama расположен прямо у входа в пещеру и предлагает приятный отдых после подземных приключений.
Здесь местные ингредиенты сочетаются с современной словенской кухней, а меню включает в себя как традиционные блюда, так и более креативные гастрономические впечатления – все это подается в светлой, уютной обстановке с видом на окрестности Постойны.
Ресторан идеально подходит как для неспешного обеда после экскурсии в пещеру, так и для уютного ужина, где можно насладиться впечатлениями от дня, проведенного в Словении. Летом вы также можете пообедать на террасе, где свежий воздух и окружающая природа добавят гастрономическим впечатлениям дополнительную изюминку.

Отель Maestoso: гастрономия в самом сердце пейзажей Липики.
Примерно в часе езды от Любляны находится ресторан в отеле Maestoso, расположенном в тихом и историческом районе Липица, где находится знаменитая конезавод Липица, где разводят известных липиццанских лошадей.
Ресторан предлагает элегантную, но в то же время теплую и уютную атмосферу, идеально подходящую в качестве кулинарной базы после дня, проведенного за осмотром прекрасных лошадей или приключениями в Постойнских пещерах.
Здесь вы познакомитесь с современной словенской кухней, местными традициями и сезонными ингредиентами от местных производителей. Меню предлагает изысканные блюда с оригинальными деталями, где текстура, вкус и цвет играют вместе — от нежных закусок до насыщенных основных блюд, дополненных местными винами и восхитительным десертом.
Перед посещением отеля Maestoso, я думаю, вам стоит съездить в Штаньель.
Здесь вы можете посетить замок Штаньель и полюбоваться прекрасным видом на виноградники. В деревне также находится винный бар Panorama Štanjel, где вы можете насладиться бокалом хорошего белого или красного вина на террасе, наблюдая за закатом.

Гостинная Клинец: Вино и гастрономия в Горишке Брде – великолепные винные впечатления в Словении
К западу, недалеко от итальянской границы, находится Горишка Брда – холмистый ландшафт, состоящий из виноградников, небольших деревень и семейных виноделен.
Здесь трапеза часто строится на простых блюдах: домашние мясные деликатесы, свежеиспеченный хлеб, оливковое масло и вина из местных сортов винограда, таких как ребула. Многие винодельни предлагают как дегустации, так и фермерские рестораны, где можно пообедать посреди виноградников с видом на Альпы с одной стороны и Адриатическое море с другой.
Среди мест, лучше всего передающих атмосферу этого региона, — ресторан Gostilna Klinec, где вас встретят ценитель вина Алекс Клинец и его сын. В ресторане есть фантастическая терраса с видом на виноградники — идеальное место, чтобы насладиться едой или бокалом вина на солнышке.
Они подают собственное вино Klinc, которое, на мой взгляд, считается одним из лучших в этом районе. Мои любимые сорта — Jakot, Rebula и Mora. Их ньокки тоже великолепны, а мясо, которое они подают, получено от свиней свободного выгула, что придает ему особенно аутентичный вкус.
После посещения отеля Gostilna Klinec стоит продолжить знакомство с окрестностями: совершите неспешную прогулку по окрестным винным рынкам или отправьтесь в прибрежный город Копер, чтобы ощутить очарование Адриатики.
Osterija Žogica: любимое местное заведение с аутентичной словенской атмосферой и вкусом.
Ресторан Osterija Žogica – это одно из тех мест в Словении, где вы почувствуете настоящую словенскую культуру всем своим существом.
Здесь царит неформальная и гостеприимная атмосфера, а меню предлагает настоящие гастрономические впечатления от словенской кухни – от вкусных рагу и домашних деликатесов до простых блюд, где ингредиенты могут раскрыть свой вкус в полной мере.
Здесь мне, пожалуй, подали лучший десерт: он называется «штрукли». Это традиционное словенское блюдо, представляющее собой клецки с яблочной начинкой. По ощущениям, это десерт, испеченный с той же любовью, что и бабушкины пирожные; теплое и домашнее блюдо, которое понравилось всем гостям.
Osterija Žogica — это место, где вы задерживаетесь немного дольше, чем планировали, — не из-за роскоши или изысканных деталей, а из-за расслабленной атмосферы и ощущения того, что вас пригласили в нечто подлинное и местное.
Отсюда можно спуститься к реке Солкан. В долине Солкан вы найдете множество возможностей для активного отдыха на природе, таких как рафтинг, зиплайнинг и отличные возможности для пеших прогулок, что делает этот район идеальным местом для продолжения дня на природе.

Хиша Марица: Дорога в гастрономическое сердце Шмартно
Хиша Марица — это скрытая жемчужина в идиллической деревне Шмартно, окруженная историческим замком и бесчисленными виноградниками. Эту деревню часто называют словенским аналогом Тосканы.
В ресторане вас встретят Себастьян и его гостеприимная семья. Здесь вы найдете лучшую прошутто, другие деликатесы и аутентичную атмосферу, которая сразу же заставит вас почувствовать себя как дома.
Находясь в этом районе, не торопитесь прогуляться по узким улочкам Шмартно и полюбуйтесь небольшими площадями, виноградниками и живописными видами региона Брда. Если вы посетите это место в апреле, вы сможете побывать на ежегодном фестивале вина и еды в Брде, где местные вина и кулинарные деликатесы получают золотые медали.
Если вы хотите провести в этом районе больше времени, вы можете остановиться на ночь в отеле Hiša Marica, который предлагает семь уютных номеров – идеально подходящих для того, чтобы проснуться посреди виноградников и позволить впечатлениям дня улечься в красивой и спокойной обстановке.

Мажинин в Портороже: прибрежная кухня и вкусы
Вдоль короткой, но прекрасной береговой линии вы откроете для себя совершенно другой гастрономический мир. Здесь доминирует адриатическая кухня: свежая рыба, кальмары, морепродукты и блюда, вдохновленные как итальянской, так и балканской кухней.
В небольших семейных ресторанчиках подают свежий улов дня, местные вина и царит непринужденная атмосфера, располагающая к тому, чтобы задержаться подольше.
Одним из мест, наиболее точно отражающих эту атмосферу, является ресторан Mažinin в Портороже. Здесь средиземноморская кухня и местные продукты сочетаются в меню, отличающемся свежестью, простотой и акцентом на лучшие сезонные ингредиенты.
В меню представлены блюда от свежих морепродуктов до легких и вкусных паст, а также местные деликатесы, идеально подходящие для мягкого прибрежного климата. Это место, где можно не спеша насладиться трапезой – желательно с бокалом местного вина в руке и видом на оживленную атмосферу Порторожа.
В ресторане Mažinin также предлагаются экскурсии на электровелосипедах с гидом, и вы можете совместить ужин в Mažinin с поездкой вдоль побережья. Для меня одним из самых ярких моментов маршрута стал городок Изола, небольшой и невероятно очаровательный прибрежный городок с узкими улочками, красочными фасадами и расслабленной атмосферой прямо у воды.
Ферма «Грамона»: подлинная сельская жизнь и вкусы с полей Словении.
Если вы решите отправиться в экскурсию на электровелосипедах с гидом, вы сможете посетить ферму «Грамона» — идиллическое семейное хозяйство, где Словения предстает во всей своей аутентичной и простой красоте. Вы также можете посетить ферму без экскурсии на электровелосипедах, но я бы определенно рекомендовала совместить посещение с экскурсией.
На ферме вас тепло и гостеприимно встретит хозяйка Нина, а основное внимание будет уделено свежим местным продуктам. Здесь, среди пышных пейзажей и тихих полей, вы сможете познакомиться с процессом производства оливкового масла и вина, а также продегустировать оливки и попробовать местные закуски.
В отличие от городской суеты и гастрономических ресторанов, ферма «Грамона» – это спокойное место, где темп жизни замедляется, а вкус, природа и атмосфера сливаются в простое, но незабываемое впечатление. Это одно из тех мест в Словении, которое нельзя пропустить.

Ресторан Stara Gostilna: гастрономия Мишлен в Пиране – одно из величайших гастрономических впечатлений в Словении
Ресторан Stara Gostilna в Пиране, отмеченный звездой Мишлен, предлагает современный и изысканный взгляд на словенскую прибрежную кухню. Расположенный в очаровательном старом городе, всего в нескольких шагах от Адриатического моря, ресторан предоставляет элегантную обстановку для гастрономического опыта, в котором сочетаются традиции и новаторство.
В основе кухни лежат местные ингредиенты, как морские, так и сухопутные. Здесь свежая рыба и морепродукты получают креативную интерпретацию, благодаря чему вкус, текстура и оформление сливаются в единое целое. В результате получаются блюда, которые удивляют, но при этом уважают классическую словенскую кухню.
Атмосфера здесь уютная и стильная, но без излишней чопорности. Именно сочетание атмосферы, мастерства и местоположения делает Stara Gostilna особенным местом в Пиране. Здесь вы не просто поужинаете, а совершите гастрономическое путешествие в самом сердце одного из самых красивых прибрежных городов Словении.
Находясь в Пиране, осмотрите городские крепостные стены и поднимитесь к смотровой площадке у Пиранского маяка, откуда открываются захватывающие виды на оживленную площадь Тартини, разноцветные дома и сверкающее Адриатическое море.
Отсюда даже можно увидеть итальянский город Триест на горизонте. Вид особенно прекрасен, когда закат освещает Пиран и окрашивает исторические крыши в теплые оттенки.

Почему Словению стоит включить в свой список мест, которые нужно обязательно посетить.
Словения — страна, которая удивляет своим разнообразием: от подземных приключений в пещере Постойна до виноградников в Горишке Брде, прибрежной жизни в Пиране, гастрономии в Любляне и впечатлений как от небольших деревень, так и от оживленных городов Словении.
Здесь расстояния небольшие, но впечатления великолепные. Каждое место имеет свою историю, свой колорит и свою атмосферу.
Словения — страна, где гастрономия и впечатления сливаются воедино, и где вы быстро поймете, что хотите остаться здесь подольше, чем планировали.
Надеюсь, еда и впечатления от Словении вас вдохновят. Моя поездка в Словению показала мне, что еда в Словении — это не просто то, что вы едите, а один из самых мощных способов познакомиться со страной. Именно этим опытом я и хотела бы поделиться с вами, читателями.
Если вы все еще не убеждены, что Словения должна быть в вашем списке мест, которые стоит посетить, мы написали об этом статью. Почему этот скрытый от посторонних глаз уголок Европы, который вам обязательно стоит посетить.
Желаю вам прекрасного отдыха в Словении!

Вот 15 лучших мест в Словении, где можно поесть и получить новые впечатления.
- Любляначанка в Любляне
- Ресторан в Любляне
- Пещера Постойна
- Ресторан Hotel Jama
- Ресторан в отеле Maestoso
- Замок Штаньель
- Винный бар «Панорама Штаньель»
- Ресторан Гостильна Клинец
- Ресторан Osteria Žogica
- Ресторан Хиша Марица в Шмартно
- Ресторан Мажинин в Портороже
- Электровелосипедная экскурсия по Мажинину
- Ресторан Стара Гостильна
-
Оливковая и виноградная ферма Грэмона





























Добавить комментарий