Румыния: Когда коррупция становится работой

Румыния: Когда коррупция становится работой написано Джейкоб Гоуленд Jørgensen.

Румыния: Когда работа переносит тебя в новые места мира

Путешествовать — это хорошо, а путешествовать, когда за проезд платят другие, — еще веселее.

Моя работа за границей открыла двери, которые обычно закрыты для обычного туриста, так что я смог немного приблизиться к жизни местных жителей и честному представлению о коррупции. Совершите поездку в одно из самых ярких мест, которые я лично отметил как работающий путешественник.

Румыния: Когда коррупция – дело чести

"Прекрати, как это уродливо! И плакать - блин, как плачут! ». Я стою и ругаюсь на главной улице Бухареста и задаюсь вопросом, какого черта я там делаю.

В противном случае я поклялся, что никогда не вернусь в Бухарест после серии неприятных переживаний во время межрельсовой поездки в 90-х. Это было безутешно, преступно и бедно.

Несколько лет спустя датские новости наполняются сообщениями о том, что Копенгаген захвачен румынскими автобусами, заполненными ворами-уловками и проститутками, как раз в то время, когда мне предлагают возможность попасть туда снова.

Я могу участвовать в крупнейшем европейском антикоррупционном проекте, целью которого является устранение некоторых культурных особенностей, которые на самом деле не воспринимаются как совместимые с ЕС.

Я отбрасываю оговорки, напрягаю мускулы мужества и бросаюсь в проект, который требует от меня периодически вывозить винтовой самолет в Бухарест и работать с большим количеством местных организаций по всей стране, которые борются с коррупцией.

Офис проекта, вероятно, расположен в центре города, но центр Бухареста - это прежде всего бетонный и транспортный ад.

Чтобы попасть в проектный офис, мне нужно пройти через страшный книжный магазин, выйти через черный ход, подняться по осыпающейся и часто вонючей лестнице (потому что лифт выглядит как ложь), мимо юридических фирм и через почти вся дверь.

Румынский юмор

Добро пожаловать в "Париж Восточной Европы", о котором туристические буклеты рассказывают благодаря триумфальной арке и историческим связям с Францией.

Первый сюрприз - встреча с рекламным агентством, которое будет отвечать за часть кампании. В проверенном зале заседаний они разворачивают очень ироничную кампанию, в которой разные люди, например, полицейский, говорят спасибо, потому что он может купить новую машину на деньги, полученные в результате коррупции.

Все тревожные звонки звенят у меня в голове, для такого мегакампанское нужно понимать, а не понимать неправильно. Это не совсем потому, что я подозревал, что у местных жителей особое понимание того, что я считаю классической датско-английской иронией. Но у них есть.

Фактически, в следующие несколько дней меня осенило, что жестокое обращение коммунизма с людьми здесь создало юмор выживания, который совсем не отличается от датской иронии.

Сложный, социально критичный и, что немаловажно, с кривой и дружелюбной улыбкой на лице. Иногда вам нужно зайти прямо под поверхность, но оно там. А потом в Румынии.

Вечером мне рекомендуют ресторан, который расположен в уютном переулке и предлагает отличную еду за 100 крон.

Румыния меня раздражает.

Трансильванское откровение

За два года я посетил Румынию 10 раз.

Иногда один день, иногда две недели. Постепенно я научился находить в Бухаресте уютные уголки, которые покупаю. крендельки на улице, как студенты, и питаюсь в моих любимых ресторанах, где, помимо прочего, подают дичь из гор.

Я вижу собор в прекрасном Брашове, сказочный замок Дракулы в Бране к северу от Бухареста и на побережье Черного моря. Я тоже вижу Минюст изнутри и привыкаю к ​​зловещему офису проекта.

Я быстро выучиваю некоторые слова, потому что румынский - романский язык, поэтому есть кое-что, что я могу узнать в итальянском и французском языках.

Это событие является частью кампании, поскольку в более чем двадцати городах по всей стране проходят встречи, на которых местные власти, НПО и представители ЕС узнают о статусе борьбы с коррупцией и поддержат дальнейший процесс.

С моим переводчиком я еду на поезде по красивым горным местам. Трансильвания и узнайте о том, как они творчески и умело избавляются от коррупции.

Например, в аэропорту ввели электронный выбор компаний такси, чтобы не женщина за стойкой выбирала, у кого покупать поездку. В ратуше они перестроили холл для граждан, чтобы все могли видеть всех, и ввели систему нумерации, чтобы граждане не знали, кто обрабатывает их дело или заявление.

В Министерстве по делам бизнеса внедрили комплексную обработку дел для новых компаний, в которую входят представители трех министерств, поэтому процесс заметен и идет так быстро, что нет причин для взяточничества - намного быстрее, чем в Дании, Например.

Полиция выдвинула так много хороших инициатив, что теперь они действительно могут помочь бороться с коррупцией в других местах.

То, что деревья не вырастают в небо, становится очевидным, поскольку два министра вынуждены уйти в отставку из-за коррупционных дел, но, с другой стороны, они были обнаружены, как я говорю румынам, которых встречаю.

В одном из моих разговоров в поезде с моим переводчиком Миоарой я внезапно понял, почему Румыния была – и частично остается – настолько фундаментально коррумпированной. Частично это связано с древними культурными традициями, клептократией коммунизма и столом на вынос, который возник, когда люди говорили «чао, чао - цеску», когда Николае Чауеску был убит выстрелом в лоб в 1989 году.

Румыния на правильном пути - в Европу и выбраться из коррупции

В Румынии также сильная солидарность. Не с цыганами, которые являются занозой для многих румын, а иначе. «Как моему доктору жить на ту зарплату, которую она получает?» - слышу я все время.

«Если не то, что мы даем учителям в школе немного денег на Рождество, они должны сдаться и найти более высокооплачиваемую работу».

«У нас не так много, но если мы не будем помогать друг другу, у нас будет еще меньше».

Коррупция - это иногда дело чести. Можно подумать, что это чистый коммунизм, но, возможно, это скорее выражение того, в каком глубоком кризисе страна находилась много лет из-за коррупции.

Мы можем выжить, и мы выживем. Здесь или на малооплачиваемой работе за границей. А потом мы немного посмеемся над всем этим - тогда, наверное, должно быть. Очень достойно восхищения.

Когда я в последний раз уезжал из Румынии, они ввозили рабочую силу из Китая, потому что безработица почти исчезла, а строительные проекты выстраивались в очередь, чтобы модернизировать страну.

С тех пор в политической системе произошла некоторая нестабильность, отчасти потому, что ЕС ослабил свою хватку на пути страны к сокращению коррупции. Но у этих людей может быть только один путь - прямо в Европу. Потому что это то, откуда они пришли, и они, вероятно, вернутся к этому.

Я, наверное, тоже вернусь - к прекрасным людям и к уникальному Сибиу, который как жемчужина Трансильвании по праву был культурным городом Европы в 2007 году.

Хорошая поездка в красивая Румыния. Хорошая поездка в один из самых пропущенные туристические страны в Европе.